Перевод справки об отсутствии судимости
Справка об отсутствии судимости может понадобиться в нескольких ситуациях: для оформления на работу за рубежом, для получения туристической визы или визы студента, для получения гражданства другой страны, для получения разрешения на ношение оружия и прочего. Этот документ выдается уполномоченными органами по месту жительства, и, обычно, на языке страны, в которой выдается.
Заказать перевод справки об отсутствии судимости
Справка, подтверждающая отсутствие судимости, выдается гражданам, которые обращаются в отделение полиции по месту регистрации (в отдельных случаях со справкой о временной регистрации или справкой-выпиской (Луганская, Донецкая области, АР Крым). Обычно эта процедура не требует много времени. Для получения справки об отсутствии судимости вам необходимо предоставить копии всех страниц паспорта, содержащих записи.
Также вы должны уведомить о цели получения этой справки:
-
выезд за рубеж;
-
получение разрешения на ношение оружия;
-
усыновление ребенка;
-
принятие гражданства;
-
смена имени или фамилии и т.д.
Иностранным гражданам необходимо предоставить копии паспорта, а также указать фамилию по-украински, во избежание неточностей.
Однако, в 99% случаев к нам обращаются люди, которым необходимо правильно перевести уже полученную справку об отсутствии судимости (согласно нормативным требованиям необходимой страны) и заверить ее перевод нотариально. Возможно вы уже находитесь за пределами страны, или только планируете путешествие, в любом случае вам нужно заранее побеспокоиться об оформлении справки о несудимости. Тем не менее, если вам нужно сделать срочный перевод справки об отсутствии судимости в Вордпоинт мы поможем найти быстрое решение. Если вам нужно получить перевод документа, просто сделайте заказ на нашем сайте. На странице заказа вы сможете подгрузить сканкопии документов, а также написать инструкции и пожелания к переводу.
Мы подберем переводчика, который владеет необходимыми языками и владеет тонкостями оформления подобных документов, что будет гарантировать, что переведенный документ будет принят в других странах.
